raccontalo al Kaiser

Espressione volgare, assai frequente nel discorso comune nei primi decenni di questo secolo e tuttora viva, con la quale si manifesta il più completo disinteresse per le richieste o le rimostranze di qualcuno. Kaiser, "Cesare", era il titolo dell'imperatore di Germania, personaggio detestato non meno dell'austriaco Francesco Giuseppe (Cecco Beppe) dal nazionalismo e dall'irredentismo italiano.